設計
透明與隱秘:Residence LL的雙重敘事

在湖畔的靜謐風景中,Residence LL以光影、材質與空間重構,展現生活與記憶交織的建築新篇章

Residence LL坐落於中國西南湖畔,由左通右達建築工作室主持設計,建築師王旎領銜團隊完成改造。這座住宅原本結構複雜,高度落差明顯,光線流動受限,有見及此,設計團隊以「虛實相映」為理念,將挑戰轉化為空間重生的契機。

設計重點在於重新規劃垂直動線,樓梯與電梯的配置成為空間的核心結構,串聯上下層次,清晰區分公共與私密空間。居住動線因而更為流暢,生活場景自然展開。透明與半透明材質的植入,柔化了湖畔光線,並在狹長空間中創造層次與隱私度。交通空間集中釋放後,居住區域獲得更大自由,邊界消融使建築延伸為場域性的體驗,記憶在場景中自然生成。

材料語言同樣展現設計巧思。米色雲紋大理石被敲碎,與卵石、貝母融合,以磨石工藝打造出細膩而富光澤的地面;立面則以磨砂玻璃磚、黑胡桃木與水泥交織,營造柔和而靜謐的氛圍。

建築師透過空間、光線與材質,將情緒與記憶植入其中,讓居住者在湖畔的靜謐中找到回望內心的寧靜場所。這座建築既蘊含豐富文化,又啟發心靈,為城市景觀增添了新的詩意。

Words: Sphere Editorial
Photos: Lei Tantan
Published on February 27, 2026